​​“求,尔何如?” 对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比及三年,可使足民。如其礼乐,以俟君子。”翻译 ​​​​​

2019年12月4日 61521点热度 8人点赞 0条评论

原文
​​     “求,尔何如?”

      对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比及三年,可使足民。如其礼乐,以俟君子。”

陈昌文解读《论语》:

      孔子接着主动问,冉求,您说说您的志向,本事吧。

      冉求说,子路师兄千乘之国能管理好,我没那么大本事,给我方圆六七十里或者五六十里的地方,我来管理,花三年时间,可以让人民吃饱喝足。至于礼乐教化,礼仪,仁义这些东西,我没有办法,还要等待有德行的君子来带领。

       冉求这个人相比子路就谦虚多了。

       首先说千乘之国我是管理不了的,说了个六七十,马上又说了个五六十,再缩小一点。

       我冉求的本事呢,也仅仅是让人民有饭吃,吃得饱,我很清楚礼乐教化这些东西,我没能力带好大家,还要等待有德行的君子。

       冉求这个人可谓目中有人,知道自己几斤几两,也知道要用贤才。

        相比子路,一上来就觉得自己牛,子路还说能搞定礼乐教化,冉求就谦虚多了。

      看冉求的答案,我们就知道这吃饱饭容易,这懂礼貌,有仁义是很难的。

      比如我们常常讲的尊师重道,很多人拜老师,只是简简单单的嘴巴上拜下老师,其实对老师是不尊重的,不听话,不执行,喜欢抬杠,还在心里打量,我可能比老师还厉害,我也不用真心尊重老师。再比如,对客户,并不是心心念念想对客户好,而是只想赚客户的钱,赚完就跑,不想管接下来的麻烦事情了,这都是不懂仁义,没有礼乐教化。社会上的各种欺诈,当然也是属于没有礼乐教化。
      想要解决礼乐教化问题,冉求觉得自己没这个能力,只能等比自己更有德行的君子。

    

      
​​​​

陈昌文解读古文

跟陈昌文学习,业务微信:ccn120

文章评论