​​​叶公语孔子曰:“吾党有直躬者,其父攘羊,而子证之。”孔子曰:“吾党之直者异于是,父为子隐,子为父隐,直在其中矣。”翻译 ​​​​​

2020年1月22日 490817点热度 7人点赞 0条评论

原文
​​​   叶公语孔子曰:“吾党有直躬者,其父攘羊,而子证之。”孔子曰:“吾党之直者异于是,父为子隐,子为父隐,直在其中矣。”

   陈昌文解读《论语》:

    叶公对孔子说,我的家乡,有个正直的人,他的父亲偷羊,他做为儿子指证了他的父亲,叶公的意思是这个人大义灭亲,连自己的父亲都指证,举报,这个人真正直啊。

     孔子说,我家乡的正直标准跟您家乡不一样。儿子犯罪,父亲替其隐瞒,父亲犯罪,儿子替其隐瞒,则正直就在其中啊。

    这可能跟很多人想象的不一样,为什么父子之间还要隐瞒犯罪,这不是错误的吗?一定要大义灭亲,其实大义灭亲是非常惨绝人寰的,甚至是打破伦理的,连自己亲人都能下得下去手的人,您很难说他是大义灭亲。

     有这样一个故事,齐桓公的厨师易牙为了讨好齐桓公,把自己的儿子杀了给齐桓公做成美味吃了,齐桓公很高兴,觉得易牙这个人好啊,为了自己有得美味吃,连自己的儿子都献上来了。

    管仲就告诉齐桓公,说这个易牙对自己的儿子都能如此残忍,对君王的忠诚必定是假的,要求齐桓公驱逐易牙,可惜等管仲死后,齐桓公又把易牙请回来,结果易牙背叛了齐桓公,把年老的齐桓公关在屋子里,不给饭吃,活活饿死。尸体腐烂了两个多月,都没人管。

    这个故事说明了什么?说明了能对亲人下手的人,必定是狠毒之人,他的一切大义灭亲,忠诚,都是有问题的。

   如果我们为了证明一个人有罪,就鼓励他的亲人相互指证,势必会造成更多的恶,甚至是鼓励更多的恶。

     最终,孔子对这个伦理命题的答案就是,做父亲的可以为儿子隐瞒,做儿子的可以为父亲隐瞒,我们再把这个问题扩充一下,跟您有关系的人,对您好的人,对您亲近的人, 您本来就应该维护,如果您连跟您亲近对您好的人都不维护,您这个人人品实际上是有问题的。

    所以说,我见有的投资人说一句话,如何去判断一个创业者是不是靠谱?

    就是去他家里,看他是如何对待他的父母,妻儿老小。
   去他的朋友圈子,看他是如何对待朋友的。
    
    去他的团队,看他是如何对待团队成员的。

    这真实反映这个人的人价值观,是不是靠谱。

    总而言之,如果您连您的亲人都不维护的话,那么您确实是一个有问题的人。

   如果您连对您好的人都不维护的话,那么,您这个人也是一个有问题的人。

   
​​​​​

付费9999加入陈老师营销社群

跟陈昌文学习,业务微信:ccn120

文章评论