原文
朋友之馈，虽车马，非祭肉，不拜。
陈昌文解读《论语》：
朋友送的东西，就算是车与马这样宝贵的东西，只要不是送祭祀祖先用的肉，都不拜谢。
为什么朋友送的东西不拜谢？既然是朋友，您愿意送，您当我是朋友，我当您是朋友，给了就给了，拜谢显得见外，我送您东西，也不需要您拜谢，这样才是朋友，客客气气的拜谢，反而显得有目的了，不是朋友了。
但是，如果朋友送我的是祭祀用的肉，这是祭拜祖先的，那就要拜谢了，要尊重朋友的祖先。
朋友之馈，虽车马，非祭肉，不拜。翻译
陈昌文解读古文
跟陈昌文学习，业务微信：ccn120
关于本站
陈昌文解读论语，无需古文、国学基础，逐字逐句解读《论语》，直达儒家思想精髓。教你如何做一个成功的儒商。
@陈昌文先生是社群经济、自媒体经济、粉丝经济新商业思维的实践专家，多年潜心专研儒释道等国学思想。是“陈昌文老板社群”和“陈昌文读书会”的创始人，并开发了简单易懂易操作的《陈昌文方法72大营销系统》。
本站每天更新，陈昌文先生最新解读的《论语》。已经有部分内容被整理成实体书《陈昌文解读论语1》出版了，要实体书的老板，请加微信：ccn120
文章评论