​​颜渊死,门人欲厚葬之,子曰:“不可。”门人厚葬之。子曰:“回也视予犹父也,予不得视犹子也。非我也,夫二三子也。”翻译

2019年4月13日 260646点热度 8人点赞 0条评论

​​原文
        颜渊死,门人欲厚葬之,子曰:“不可。”门人厚葬之。子曰:“回也视予犹父也,予不得视犹子也。非我也,夫二三子也。”

          陈昌文解读《论语》:

           颜渊死了,孔子的徒弟们,想要厚葬颜渊,包括颜渊的父亲也希望厚葬颜渊。孔子说,不可以啊。

              孔子为什么说不可以厚葬颜渊?因为颜渊这个人生前是安贫乐道的,生前很贫穷。
             子曰:“贤哉回也,一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也。”
颜回这个人,并不觉得自己穷,也没有觉得穷就不快乐,而是安贫乐道,乐在道中,在求道,对于这样的人,厚葬是违背其意志,所以,孔子说,不要厚葬颜回。

           
             孔子自己的儿子孔鲤死了,也没有厚葬。孔子一直把颜回视为自己的儿子,颜回也把孔子当父亲一样。孔子觉得,颜回就应该与自己的儿子孔鲤一样是薄葬,这也算是颜回死了,待遇跟自己儿子一样,都是平等的,都是薄葬。

              但自己的徒弟们厚葬了颜回,这就让孔子觉得,自己没有办法如自己儿子一样对待颜回了。

             孔子说,我不能把颜回当儿子对待啊,这不是我的错,都是您的同学们非要这样干啊。

           
             这段话,有一个非常重要的人情世故问题,也是哲学问题。

             不要强行认为自己喜欢的,就是别人喜欢的,自己觉得好,就认为别人也觉得好,还非要把自己觉得好的东西强行让别人也用起来,让别人按照自己的意愿去行动。这是极其错误鲁莽的行为,没错,您是好心,但是您违背了别人的本意。

             
              如果您是好心,反而违背了别人的本意,可能别人心里会很难受。

             这跟拍错马屁一样,您以为是优点,别人觉得是自己的缺点,您在哪里说,您以为是夸人,别人觉得尴尬,就恨死您了。

               所以啊,要想为人处世好,要想顺从别人心意,一定要反复思考,多了解,深入对方内心。否则,就可能好心办坏事,别人还不好说您,还尴尬。

                 有些老人,对社会形势把握不准,对年轻人的具体状况不了解,就瞎出主意,本来是好心,结果对年轻人来讲,可能就不是那么容易接受了。

                  这段话,大家可以反复读读,多揣摩一下,一定会对自己的情商,人情世故理解的更透彻。

​​​​

付费9999加入陈老师营销社群

跟陈昌文学习,业务微信:ccn120

文章评论