或曰：“管仲俭乎？”翻译 曰：“管氏有三归，官事不摄，焉得俭？”翻译

原文： 或曰：“管仲俭乎？”

曰：“管氏有三归，官事不摄，焉得俭？”
陈昌文解读《论语》：
有人问，管仲这个人知道节俭吗？
孔子说，管仲有三个地方都是豪宅，都可以回去住，哪里称得上节俭？
不摄的意思，就是每个人只管一件事。不管第二件事。
当官的这样，势必就要设置很多官员。
也就有很多官员成天没事干。
官事不摄，这官僚集团的人非常多，国库消耗就非常大。
这当然也是不节俭的。
孔子的要求，应该是当官的要节俭，官员应该少，每个当官的，应该多做事。