​​​定公问：“一言而可以兴邦，有诸？”孔子对曰：“言不可以若是，其几也，人之言曰：‘为君难，为臣不易。’如知为君之难也，不几乎一言而兴邦乎？”翻译 ​​​​​

原文
​​​     定公问：“一言而可以兴邦，有诸？”孔子对曰：“言不可以若是，其几也，人之言曰：‘为君难，为臣不易。’如知为君之难也，不几乎一言而兴邦乎？”曰：“一言而丧邦，有诸？”孔子对曰：“言不可以若是，其几也，人之言曰：‘予无乐乎为君，唯其言而莫予违也。’如其善而莫之违也，不亦善乎？如不善而莫之违也，不几乎一言而丧邦乎？”

  陈昌文解读《论语》：

   
    鲁定公问，一句话就可以让国家兴旺的，有没有这句话？
    
    孔子说，一句话没那么大的威力，但是有相近的话，有人说啊，当君王难，当臣子不容易，如果知道当君王难，不就几乎知道了这句话就可以让国家兴旺吗？

    这句话是什么意思？

     就是您当君王的，您要知道当君王很难，您当臣子的要知道当臣子很难，您当君王的，要知道臣子的难处，您当臣子的，要知道君王的难处。

      知道对方的难处，处处为对方考虑，这样，事情才能做得好，在这个位置上，不要掉以轻心，不要觉得无所谓，不要觉得胜券在握。知道了难，做事就会变容易，如果认为这个事情很简单，往往下手就会出错，就做不好这个事情。

       多想想对方的难处，讲话就知道分寸，做事也就尽心尽力了。如此，国家就兴旺了。

     鲁定公继续问，有没有一句话，就可以让一个国家失败的？丢失的？

      孔子说：灭国是大事，当然不至于说错一句话就灭国的，但有相近的话，有人说啊，当君王也没什么快乐的，唯独有一件事快乐，就是没人敢违背君王说的每一句话。

     假如君王说的是对的，没人违背，这当然是好事。

     但如果君王说的是错的，也没人敢违背，这几乎就是一句话错了，国家就灭亡了。

    
   
    ​​​​