​​见冕者与瞽者，虽亵，必以貌。翻译

​​原文
  见冕者与瞽者，虽亵，必以貌。

陈昌文解读《论语》：

    见到当官的，有爵位的人，和见到盲人，虽然很熟悉了，虽然经常相见，可以做很亲昵的动作以及开玩笑了，也必须以礼相待，保持礼貌，不废礼。

       我们常人就有个毛病，对熟悉的人，就不讲礼貌了，非常随便，甚至过分，忘记了别人是当官的，是领导，或者有身体缺陷，您自己觉得无所谓，但是当您开玩笑，不礼貌的时候，可能伤害了别人。
        如果我们随时都保持礼貌，以礼相待，则不存在伤害别人的情况。
​​​​